NEBULOSA VELO 

NGC 6960

La nebulosa del Velo è una nebulosa ad emissione che si trova nella costellazione del Cigno , sul confine con Volpetta ed è ciò che rimane dell'esplosione di una supernova di 5000-10000 anni fa.

È individuabile perché attraversata dalla stella 52 Cygni, di magnitudine 4, con coordinate:

The Veil Nebula is an emission nebula, which is located in the constellation Cygnus, Vulpecula and is close to what remains of a supernova explosion of 5000-10000 years ago. 
It is identifiable as it was crossed by the star 52 Cygni, magnitude 4, with coordinates:

AR:    20h57'                                     

DEC: +31°00'

Dista dalla Terra circa 1470 anni luce ed ha magnitudine apparente 7,0 e dimensioni apparenti di ben 180'.

La nebulosa pur avendo una discreta luminosità è difficile da vedere, per questo è consigliabile l'utilizzo di appositi filtri in visuale oppure fotografarla.

In questo modo si evidenziano i tenui filamenti di polvere e gas che continuano ad espandersi alla velocità di alcune decine di km/s.

Distance from the Earth about 1470 years light and has apparent magnitude 7.0 and apparent size of 180 '. 
The nebula while having a decent brightness is hard to see, so it is advisable to use special filters to view or photograph. 
In this way we highlight the soft filaments of dust and gases that continue to expand at a speed of some tens of km / s.

La foto della nebulosa Velo (NGC 6960), che trovate ad inizio articolo, l'ho scattata nella notte del 02 Settembre 2013 dal giardino della mia casa in una zona di periferia di Treviso, a fuoco diretto con telescopio Newton Skywatcher 150/750 su montatura HEQ5 Pro e Reflex Nikon D5000.

La foto è la somma di foto da 30'' per un totale di esposizione di 19'00'' a 800 ISO senza autoguida.

The photo of the Veil Nebula (NGC 6960), found at the beginning of article, I have taken on the night of September 2, 2013 from the garden of my house in a suburban area of Treviso, in direct fire telescope with Skywatcher Newton 150/750 on HEQ5 Pro mount and Nikon D5000 SLR. 
The photo is the sum of photos from 30'' to a total exposure of 19'00'' to 800 ISO without guiding.

A presto con un altro articolo.

Saluti.                                                                                                                            Alberto Tieppo