M82 e SUPERNOVA 2014J

La supernova SN 2014J scoperta a metà Gennaio si trovava nella famosa galassia M82 e poteva essere facilmente visibile dagli astrofili attraverso piccoli telescopi.

è stato possibile osservarla e studiarla grazie al suo picco di luminosità che è arrivata fino a magnitudine 10,5.

La supernova era di tipo Ia ovvero una stella, facente parte di un sistema binario, è esplosa lanciando nello spazio materia e detriti alla strabiliante velocità di 20000 km/s.

La componente esplosa era una stella nana mentre l'altra era o simile al nostro Sole oppure una gigante.

La distanza calcolata è di 11,5 +/- 0,8 milioni di anni.luce e questo la rende la supernova più vicina degli ultimi decenni.

The supernova SN 2014J was discovered in mid-January in the famous galaxy M82 and could be easily seen through small telescopes by amateur astronomers. 
it was possible to observe and study due to its peak brightness that has come down to magnitude 10.5. 
The supernova was of type Ia or a star, forming part of a binary system, has exploded launching into space matter and debris to the surprising speed 20000 km / s. 
The component was a dwarf star exploded while the other was either similar to our Sun, or a giant. 
The calculated distance is 11.5 + / - 0.8 million anni.luce and this makes it the closest supernova in decades.

La foto che ho eseguito e che trovate, l' ho scattata nella notte del 09/03/2014 dal giardino della mia casa in una zona della periferia di Treviso, a fuoco diretto con il telescopio Newton Celestron C8 su montatura HEQ5 Pro e Reflex D5000.
Le foto sono il risultato di 9 frame da 30'', 5 dark da 60'' e 30 bias da 800ISO.

The photo that I run and find that, I 've taken the night of 03.09.2014 from the garden of my house in an area on the outskirts of Treviso, direct fire with the Newtonian telescope Celestron C8 on HEQ5 Pro mount and SLR D5000 . 
The photos are the result of 9 frames from 30'' to 60'' 5 dark and 30 bias 800ISO.

M82 è una galassia irregolare chiamata anche "sigaro" che si trova nella costellazione dell'Orsa Maggiore e dista dalla Terra 12 milioni di anni-luce.

è famosa per la sua vicinanza alla Galassia di Bode M81.

Ha dimensioni apparenti di 11'2x4'3 ed una magnitudine apparente di +9.3.

Si trova alle coordinate:

AR :     09h 55' 52.2''

DEC:    +69° 40' 47''

M82 is an irregular galaxy also called "cigar" which is located in the constellation Ursa Major and is from the Earth 12 million light-years. 
is famous for its proximity to the M81 Bode's Galaxy. 
It has apparent dimensions of 11'2x4'3 and an apparent magnitude of +9.3. 
It is located at coordinates: 

AR: 09h 55 '52.2'' 
DEC: +69 ° 40 '47''

A presto con un altro articolo.

Cieli sereni.                                                                                                                Alberto Tieppo