-->

domenica 27 aprile 2014

La galassia di Andromeda
M31



La galassia di Andromeda, denominata M31, è una gigante galassia a spirale distante 2,5 milioni di anni-luce dalla Terra, che fa parte del Gruppo Locale, alla quale appartiente anche la Via Lattea, assieme alla Galassia Triangolo M33 ed una cinquantina di altre galassie satellite alle principali.
M31 risulta essere l'oggetto più lontano visibile ad occhio nudo ed appare come una debole chiazza di luce nell'omonima costellazione di Andromeda.
Infatti nel 964 d.c l'astronomo arabo Abd al-Rahman al-sufi la identificò e la descrisse come una "piccola nube".

Si posizione alle coordinate:
Ascensione Retta: 00h42m44,3s
Declinazione: +41°16'9''

Ha un diametro apparente di 190' x 60' ed un diametro reale di circa 250.000 anni-luce.

The Andromeda galaxy, known as M31, is a giant spiral galaxy located 2.5 million light-years from Earth, which is part of the Local Group, which also appartiente the Milky Way, along with the Triangle Galaxy M33 and fifty other satellite galaxies to the principal. 
M31 appears to be the most distant object visible to the naked eye and appears as a faint patch of light in the homonymous constellation of Andromeda. 
In fact, in 964 DC the Arab astronomer Abd al-Rahman al-Sufi, he identified and described it as a "small cloud". 

It is located at coordinates: 
Ascension: 00h42m44, 3s 
Declination: +41 ° 16'9'' 

It has an apparent diameter of 190 'x 60' and an effective diameter of about 250,000 light-years.

Rappresentazione di confronto tra le dimensioni angolari della Galassia di Andromeda e la nostra Luna
Credit: Adam Block and Tim Puckett

La Galassia di Andromeda, in base alla sequenza dei tipi di galassie Hubble è classificata come di tipo SA(s)b.
Presenta un nucleo molto denso e concentrato di stelle e bracci di spirale caratterizzati da molteplici regioni H II, associate alla formazioni di nuove stelle.
Da recenti studi, con l'ausilio del telescopio spaziale Hubble, è stato possibile esaminare nel dettaglio il bulge venendo a scoprire la vera natura del nucleo.
Il nucleo è in realtà è doppio:
Il primo è composto da un ammasso di stelle giovani di colore blu, che hanno un'età inferiore ai 200 milioni di anni, che ruotano intorno ad un enorme buco nero, come i pianeti del sistema solare ruotano intorno al Sole.

Il secondo è caratterizzato da un anello ellittico di vecchie stelle rosse in orbita al buco nero ma ad una distanza molto superiore alle stelle blu.


The Andromeda Galaxy, based on the sequence of Hubble types of galaxies classified as type SA (s) b. 
It has a very dense core and concentration of stars and spiral arms are characterized by multiple H II regions, associated with the formation of new stars. 
Recent studies, using the Hubble Space Telescope, it was possible to examine in detail the bulge coming to discover the true nature of the nucleus. 
The core is in reality is double: 
The first consists of a cluster of young stars in blue, who are younger than 200 million years, which revolve around a massive black hole, such as the planets of the solar system revolve around the Sun 

The second is characterized by an elliptical ring of old, red stars orbiting the black hole but at a distance much greater than the blue stars.

                               Credit: NASA, ESA, and T. Lauer (National Optical Astronomy Observatory)  


Riporto alcune foto fatte dal sottoscritto la sera 04/09/2013 dal giardino di casa, in una zona di periferia di Treviso immersa nell' inquinamento luminoso della Pianura Padana.
Strumentazione utilizzata:
  • skywatcher newton 150/750
  • Montatura HEQ5 Pro
  • Reflex Nikon D5000
Le foto sono una somma di 14 frame da 60'' senza autoguida e 9 dark da 60''.

Carry some photos taken by myself in the evening 04.09.2013 from the garden of the house, in a suburban area of Treviso immersed in 'light pollution of the Padana Plain.
Instruments used:
SkyWatcher Newton 150/750
HEQ5 Pro mount
Nikon D5000 DSLR
The photos are a sum of 14 frames to 60'' with no guiding and 9 dark by 60''.



La Galassia di Andromeda, come la nostra Via Lattea, presenta ad oggi ben 14 galassie satellite nane.
le più conosciute e facilmente osservabile con un piccolo telescopio sono M32 e M110.

M32 è una galassia ellittica nana ad interazione molto stretta con M31 in quanto  le stelle esterne sono state strappate per effetto della gravità verso la galassia madre e sono rimaste in M32 solo le stelle vicine al nucleo.
Ha magnitudine 8,1 e si trova ad appena a 22' sud del cuore di Andromeda.
Dimensioni apparenti: 21,9' x 11,0'


The Andromeda galaxy, like our Milky Way, presents today as many as 14 dwarf satellite galaxies. 
the best known and most easily observed with a small telescope are M32 and M110. 

M32 is a dwarf elliptical galaxy with very close interaction with M31 since the outer stars were torn by gravity toward the parent galaxy and in M32 were only the stars near the nucleus. 
Has a magnitude of 8.1 and is just 22 'south of the heart of Andromeda. 
Apparent dimensions: 21.9 'x 11.0'



M110 è una galassia ellittica individuabile a nord-ovest della Galassia di Andromeda.
Ha una magnitudine di 8,9 e per questo è la seconda galassia satellite in ordine di luminosità dopo M32.
E' classificata come una galassia del tipo E6 peculiare in quanto è composta da alcune zone scure probabilmente imputabili a nubi di polvere interstellare.

M110 is an elliptical galaxy identified in the north-west of the Andromeda Galaxy. 
Has a magnitude of 8.9, and this is the second satellite galaxy in order of brightness after M32. 
And 'classified as a galaxy of type E6 peculiar in that it is composed of some dark areas probably due to interstellar dust clouds.



A breve con un altro report osservativo.
Saluti.


Alberto Tieppo.

Nessun commento:

Posta un commento